





EPITÁFIO
um livro de Ana Paula Albé
ISBN 978-65-994169-6-5
um livro de Ana Paula Albé
ISBN 978-65-994169-6-5
Com câmera analógica e filme colorido, os momentos finais de uma casa — antes cheia de vida, palco de gerações de festas, salgadinhos, bolos, tortas de merengue e balas de goma — são registrados.
Por meio de um processo extremamente meticuloso de reprodução das imagens — que vai desde o enquadramento formal com câmera analógica e revelação clássica em filme C41, até a ampliação manual e a refotografia das cópias para melhor adaptação aos arquivos digitais usados na impressão do livro — cada etapa foi cuidadosamente pensada. A encadernação foi feita à mão.
A capa do livro replica o papel de parede da área mais íntima e privada do apartamento.
With an analog camera and color film, the final moments of a home—once full of life, a stage for generations of parties, savory snacks, cakes, meringue pies, and gummy candies—are documented.
Through an extremely meticulous image reproduction process—from the formal framing with an analog camera and classic C41 film development to manual enlargement and rephotographing of the prints for better adaptation to the digital files used in the book's printing—every step was carefully considered.
The binding was done by hand.
The book cover replicates the wallpaper from the most intimate and private area of the apartment.
Through an extremely meticulous image reproduction process—from the formal framing with an analog camera and classic C41 film development to manual enlargement and rephotographing of the prints for better adaptation to the digital files used in the book's printing—every step was carefully considered.
The binding was done by hand.
The book cover replicates the wallpaper from the most intimate and private area of the apartment.